الدراسة في روسيا
كيف تلتحق بالدراسة في الجامعات والمعاهد الروسية؟
.
يستطيع من يريد ان يلتحق للدراسة بالجامعات والمعاهد الروسية اختيار واحدة من مؤسسات التعليم العالي الروسية الكثيرة. يمكنه الالتحاق بالدراسة مستعينا بالزمالات التي تخصصها روسيا الاتحادية للطلبة الاجانب. وتتولى توزيع هذه الزمالات وكالة التعليم الفدرالية، ويمكنه الحصول على المعلومات بهذا الخصوص من وزارات التعليم في الدول العربية او من سفارات تلك الدول في روسيا.
The Federal Agency for Education (وكالة التعليم الفدرالية)
(Rosobrazovanie)
Address: 115998, GSP-8, M-93, Moscow, 51, Lyusinovskaya street
Information telephone: +7 (495) 237-9763
Fax: +7 (495) 236-0171
Official site: www.ed.gov.ru
E-mail: bicab@ed.gov.ru
تشكل مسألة إعداد الكواد الوطنية للدول الاجنبية أحد الاتجاهات الرئيسية لعمل هيئة التعليم الفيدرالية.
وتخصص الدولة الروسية منحا دراسية للطلبة الاجانب. وقد بلغ عدد المنح الدراسية للطلبة الاجانب بموجب قرار الحكومة 7 آلاف منحة. وصدر في عام 2008 القرار الوزاري الجديد الذي حدد عدد المنح الدراسية للطلبة الاجانب ب 10 آلاف منحة.
ويتم تعليم الطلبة الاجانب في مختلف الجامعات والمعاهد الروسية في 250 تخصصا. وثمة إقبال كبير من قبلهم على دراسة الطب والحقوق وتقنيات الكمبيوتر. وبوسع الاجانب الراغبين في الدراسة بروسيا الاتحادية على حساب الحكومة الروسية تلقي المعلومات حول ذلك في وزارات التعليم الوطنية.
ويتلقى ثلثا الطلبة الاجانب تعليمهم على حسابهم الخاص، أي انهم يدفعون بانفسهم نفقات التعليم. وذلك في ما يزيد عن 200 مؤسسة للتعليم العالي في روسيا. وفي حالات كثيرة يتصل الطلبة بالجامعات أو المعاهد العليا المختارة بأنفسهم ويتفقون على طريقة اعداد الوثائق المطلوبة للبدء في الدراسة. بالاضافة الى ذلك، ثمة مكاتب خدمات جامعية تعمل على تنظيم دراسة الاجانب في روسيا. ولكن اذا لم تكونوا واثقين من مصداقية المكتب أو كفاءته فعليكم ان تراجعوا الى مؤسسة للتعليم العالي بشكل مباشر.
ان عدد الزمالات محدود جدا، فلذلك يفضل بعض الطلبة التعليم على نفقتهم الخاصة.
ويجب على من يريد الالتحاق بجامعة او معهد في روسيا ان يتبع أبسط طريقة وهي الاتصال بمؤسسة التعليم العالي مباشرة، وبالذات الاتصال بالقسم المسؤول عن التعامل مع الطلبة الاجانب الذي سيقدم له كل المعلومات الضرورية، بما فيها شروط الالتحاق بالجامعة، وكيفية الحصول على تأشيرة الدخول، وظروف الدراسة في مؤسسة التعليم العالي، علما بان لكل جامعة او معهد شروط الدخول الخاصة به.
على سبيل المثال نقترح عليكم الاطلاع على الشروط الرئيسية للألتحاق بجامعة موسكو الحكومية بصفتها أكبر مؤسسة للتعليم العالي في روسيا. وتشبه قواعد وشروط تسليم الاوراق ما يسري مفعوله في غيرها من مؤسسات التعليم العالي. لكن نرجو الا تنسوا ان كل مؤسسة للتعليم العالي لها خصوصياتها. فلذلك لا بد من الاتصال بكل جامعة او معهد بشكل مباشر.
.
دراسة الطلبة الاجانب في جامعة موسكو الحكومية
الدراسة
تبدأ السنة الدراسية بجامعة موسكو الحكومية في شهر سبتمبر/أيلول وتنتهي في شهر يونيو/حزيران ( من 01.09 الى 30.06 ).
مدة الدراسة 4 سنوات دراسية ( BSc/BAالبكالوريوس) و سنتان دراسيتان (MSc/MA الماجستير) و3 سنوات دراسية (PhD الدراسات العليا).
ويتلقى الطلبة في كليات الجامعة التعليم نهارا. اما قسم الدراسات العليا فيمكن ان يتعلم الطلبة فيه بالمراسلة. ويتم التعلميم في الجامعة باللغة الروسية. ويتم ضم الطلبة الى جامعة موسكو الحكومية بناءً على نتائج امتحانات الدخول في كليات الجامعة.
يمكنكم الاطلاع على المناهج الجامعية في مواقع الانترنت للكليات التي أدرجت عناوينها في قائمة العناوين الواردة في موقع الانترنت الرئيسي لجامعة موسكو الحكومية http://www.msu.ru/resurces/msu-ws1.html. كما يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات في قسم الطلبة الاجانب في الكلية التي تهمكم.
من أجل الالتحاق بجامعة موسكو الحكومية عليكم ان تجتازوا فحصا يؤكد اتقانكم للغة الروسية او ان تأخذوا دورة في اللغة الروسية بمركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية. اذا كنتم بحاجة الى دراسة اللغة الروسية فعليكم ارسال الوثائق الى مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية.
استلام الدعوة
من أجل تلقي الدعوة للمجيء الى روسيا الاتحادية عليكم ان ترسلوا الوثائق التالية الى قسم الطلبة الاجانب للكلية المختارة ، وذلك عن طريق البريد اوالفا....... اوالبريد الالكتروني :
- طلب خطي (استمارة معبأة)
- نسخة للصفحتين الاولى والثانية من جواز السفر
وسترسل الكلية اليكم بعد فحص الوثائق الواردة منكم الدعوة للحضور الى روسيا. ونرجو أن تطلعوا على طريقة الحصول على تأشيرة الدخول في السفارة الروسية الواقعة في بلدكم. علما ان مدة إعداد تأشيرة الدخول تستغرق شهرين ونصف شهر. لذلك يتعين عليكم ان ترسلوا الاوراق المذكورة اعلاه قبل بدء الدراسة في الجامعة بثلاثة أشهر.
إبرام عقد الدراسة
من أجل ابرام عقد الدراسة في جامعة موسكو الحكومية عليكم ان تقدموا الى قسم الطلبة الاجانب لكليتكم الاوراق التالية:
- طلب خطي ( استمارة معبأة حسب الاصول) للطالب بشأن الالتحاق بالدراسة في جامعة موسكو الحكومية ،
- الوثائق الدراسية اللازمة المتداولة في روسيا الاتحادية، والمطلوبة لدخول المرحلة الملائمة للتعليم المهني مع ذكر التخصص (الدرجة) والمواد الدراسية والعلامة لكل مادة دراسية وذلك كما يلي:
من اجل الدراسة في قسم البكالوريوس (BSc/BA) او التعليم المتخصص تقدم شهادة التعليم الثانوي،
من أجل الدراسة في قسم الماجستير (MSc/MA) تقدم شهادة البكالوريوس او شهادة المتخصص،
من أجل تلقي الدراسات العليا (PhD) تقدم شهادة الماجستير او شهادة المتخصص.
- ترجمة موثقة قانونيا الى اللغة الروسية لوثائق التعليم والعلامات في المواد الدراسية،
- شهادة ان وثائق التعليم المتلقى خارج روسيا تتفق مع المعايير الاصولية ،
- شهادة تثبت اجتياز فحص اللغة الروسية حسب الاصول، اما المواطنون الذين درسوا في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية او كلية التعليم التمهيدي في احدى مؤسسات التعليم العالي ذات الترخيص الحكومي في روسيا الاتحادية فيقدمون شهادة حسب الاصول تثبت التخرج من دورة الاعداد للدراسة في مؤسسة التعليم العالي،
- ورقة طبية حسب الاصول تثبت صحة الطالب البدنية ومقدرته على الدراسة في روسيا الاتحادية وفي الكلية المعنية،
- شهادة(بوليصة) حسب الاصول تثبت عدم اصابة الطالب بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة)،
- جواز السفر وتأشيرة الدخول وبطاقة الهجرة،
- 6 صور 3 في 4 سم.
يجب ختم ترجمة اوراق التعليم الى اللغة الروسية من قبل قنصلية او سفارة روسيا الاتحادية في البلد الذي سلمت فيه الوثائق او في روسيا من قبل مترجم قانوني.
اما وثائق التعليم وشهادات الدكتوراه الصادرة عن الدول الاجنبية فيجب اعتمادها واثبات صلاحيتها حسب الاصول.
على الطالب ان يجتاز فحصا يثبت عدم اصابته بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة) في احد مستوصفات جامعة موسكو الحكومية.
يحق للكلية ان تطلب تقديم معلومات إضافية.
يتم استلام وثائق الالتحاق بجامعة موسكو الحكومية من المواطنين الاجانب حسب المواعيد التالية:
1 لتعليم البكالوريوس والتعليم المتخصص والماجستير - قبل 20 سبتمبر/ايلول
- للدراسات العليا - خلال سنة دراسية.
تتألف نفقاتكم مما يلي:
1- دورة تعليم اللغة الروسية والمواد الدراسية الاساسية في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية في الفترة ما بين 1 سبتمبر/أيلول و30 يونيو/حزيران
مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية
E-mail:ciemsu@yandex.ru
الهاتف +7 (499) 124-81-88، +7 (499) 124-84-88، +7 (499) 124-80-11، +7 (499) 124-56-00 .
الفا.......: +7 (499) 125-44-61 .
نفقات دراسة الطلبة الاجانب في عام 2008 /2009 بالوحدة النقدية الرمزية ( تعادل الوحدة النقدية الرمزية دولارا أمريكيا واحدا بحسب السعر المحدد من قبل المصرف المركزي في روسيا الاتحادية)
تبلغ نفقات اعداد الطالب للتعليم في السنة الاولى بتخصصات العلوم الانسانية والطبيعية التقنية وفي قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الانسانية (ما عدا الاقتصاد) 3770 وحدة نقدية رمزية
ونفقات اعداد الطالب للتعليم في قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الانسانية والطبيعية التقنية وفي قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الطبيعية التقنية والاقتصاد 3970وحدة نقدية رمزية
المنهج الموسع : من مارس/آذار عام 2009 الى يونيو/حزيران عام 2010
نفقات اعداد الطالب للتعليم في السنة الاولى في قسمي الماجستير والدراسات العليا 4870 وحدة نقدية رمزية
ملاحظة: توجد في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية دورة تعليم اللغة الروسية ، ودورة التمرين في اللغة الروسية.
2-نفقات التعليم في الكلية المختارة في جامعة موسكو الحكومية (انظرالجدول)
3-نفقات الاقامة في المسكن الطلابي لجامعة موسكو الحكومية 75 دولارا امريكيا في الشهر الواحد وفقا لظروف الاقامة،
4- نفقات منح شهادة تثبت عدم اصابة الطالب بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة) 75 دولارا امريكيا،
5- سعر التأمين الطبي او عقد الخدمات الطبية 150 دولارا امريكيا وأكثر ،
6-نفقات اختبار معرفة اللغة الروسية 40-50 دولارا أمريكيا،
7- نفقات فحص وثائق التعليم 40 دولارا وأكثر،
8- سعر ترجمة وثائق التعليم 20 دولارا وأكثر .
لا تدفع منح دراسية للطلبة الاجانب،
و مطالعة المراجع في المكتبة مجانية.
أجور التعليم وبيانات الاتصال بكليات الجامعة للطلبة الاجانب في عام 2008-2009 الدراسي ( روبل شهريا)
.
كيف تلتحق بالدراسة في الجامعات والمعاهد الروسية؟
.
يستطيع من يريد ان يلتحق للدراسة بالجامعات والمعاهد الروسية اختيار واحدة من مؤسسات التعليم العالي الروسية الكثيرة. يمكنه الالتحاق بالدراسة مستعينا بالزمالات التي تخصصها روسيا الاتحادية للطلبة الاجانب. وتتولى توزيع هذه الزمالات وكالة التعليم الفدرالية، ويمكنه الحصول على المعلومات بهذا الخصوص من وزارات التعليم في الدول العربية او من سفارات تلك الدول في روسيا.
The Federal Agency for Education (وكالة التعليم الفدرالية)
(Rosobrazovanie)
Address: 115998, GSP-8, M-93, Moscow, 51, Lyusinovskaya street
Information telephone: +7 (495) 237-9763
Fax: +7 (495) 236-0171
Official site: www.ed.gov.ru
E-mail: bicab@ed.gov.ru
تشكل مسألة إعداد الكواد الوطنية للدول الاجنبية أحد الاتجاهات الرئيسية لعمل هيئة التعليم الفيدرالية.
وتخصص الدولة الروسية منحا دراسية للطلبة الاجانب. وقد بلغ عدد المنح الدراسية للطلبة الاجانب بموجب قرار الحكومة 7 آلاف منحة. وصدر في عام 2008 القرار الوزاري الجديد الذي حدد عدد المنح الدراسية للطلبة الاجانب ب 10 آلاف منحة.
ويتم تعليم الطلبة الاجانب في مختلف الجامعات والمعاهد الروسية في 250 تخصصا. وثمة إقبال كبير من قبلهم على دراسة الطب والحقوق وتقنيات الكمبيوتر. وبوسع الاجانب الراغبين في الدراسة بروسيا الاتحادية على حساب الحكومة الروسية تلقي المعلومات حول ذلك في وزارات التعليم الوطنية.
ويتلقى ثلثا الطلبة الاجانب تعليمهم على حسابهم الخاص، أي انهم يدفعون بانفسهم نفقات التعليم. وذلك في ما يزيد عن 200 مؤسسة للتعليم العالي في روسيا. وفي حالات كثيرة يتصل الطلبة بالجامعات أو المعاهد العليا المختارة بأنفسهم ويتفقون على طريقة اعداد الوثائق المطلوبة للبدء في الدراسة. بالاضافة الى ذلك، ثمة مكاتب خدمات جامعية تعمل على تنظيم دراسة الاجانب في روسيا. ولكن اذا لم تكونوا واثقين من مصداقية المكتب أو كفاءته فعليكم ان تراجعوا الى مؤسسة للتعليم العالي بشكل مباشر.
ان عدد الزمالات محدود جدا، فلذلك يفضل بعض الطلبة التعليم على نفقتهم الخاصة.
ويجب على من يريد الالتحاق بجامعة او معهد في روسيا ان يتبع أبسط طريقة وهي الاتصال بمؤسسة التعليم العالي مباشرة، وبالذات الاتصال بالقسم المسؤول عن التعامل مع الطلبة الاجانب الذي سيقدم له كل المعلومات الضرورية، بما فيها شروط الالتحاق بالجامعة، وكيفية الحصول على تأشيرة الدخول، وظروف الدراسة في مؤسسة التعليم العالي، علما بان لكل جامعة او معهد شروط الدخول الخاصة به.
على سبيل المثال نقترح عليكم الاطلاع على الشروط الرئيسية للألتحاق بجامعة موسكو الحكومية بصفتها أكبر مؤسسة للتعليم العالي في روسيا. وتشبه قواعد وشروط تسليم الاوراق ما يسري مفعوله في غيرها من مؤسسات التعليم العالي. لكن نرجو الا تنسوا ان كل مؤسسة للتعليم العالي لها خصوصياتها. فلذلك لا بد من الاتصال بكل جامعة او معهد بشكل مباشر.
.
دراسة الطلبة الاجانب في جامعة موسكو الحكومية
الدراسة
تبدأ السنة الدراسية بجامعة موسكو الحكومية في شهر سبتمبر/أيلول وتنتهي في شهر يونيو/حزيران ( من 01.09 الى 30.06 ).
مدة الدراسة 4 سنوات دراسية ( BSc/BAالبكالوريوس) و سنتان دراسيتان (MSc/MA الماجستير) و3 سنوات دراسية (PhD الدراسات العليا).
ويتلقى الطلبة في كليات الجامعة التعليم نهارا. اما قسم الدراسات العليا فيمكن ان يتعلم الطلبة فيه بالمراسلة. ويتم التعلميم في الجامعة باللغة الروسية. ويتم ضم الطلبة الى جامعة موسكو الحكومية بناءً على نتائج امتحانات الدخول في كليات الجامعة.
يمكنكم الاطلاع على المناهج الجامعية في مواقع الانترنت للكليات التي أدرجت عناوينها في قائمة العناوين الواردة في موقع الانترنت الرئيسي لجامعة موسكو الحكومية http://www.msu.ru/resurces/msu-ws1.html. كما يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات في قسم الطلبة الاجانب في الكلية التي تهمكم.
من أجل الالتحاق بجامعة موسكو الحكومية عليكم ان تجتازوا فحصا يؤكد اتقانكم للغة الروسية او ان تأخذوا دورة في اللغة الروسية بمركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية. اذا كنتم بحاجة الى دراسة اللغة الروسية فعليكم ارسال الوثائق الى مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية.
استلام الدعوة
من أجل تلقي الدعوة للمجيء الى روسيا الاتحادية عليكم ان ترسلوا الوثائق التالية الى قسم الطلبة الاجانب للكلية المختارة ، وذلك عن طريق البريد اوالفا....... اوالبريد الالكتروني :
- طلب خطي (استمارة معبأة)
- نسخة للصفحتين الاولى والثانية من جواز السفر
وسترسل الكلية اليكم بعد فحص الوثائق الواردة منكم الدعوة للحضور الى روسيا. ونرجو أن تطلعوا على طريقة الحصول على تأشيرة الدخول في السفارة الروسية الواقعة في بلدكم. علما ان مدة إعداد تأشيرة الدخول تستغرق شهرين ونصف شهر. لذلك يتعين عليكم ان ترسلوا الاوراق المذكورة اعلاه قبل بدء الدراسة في الجامعة بثلاثة أشهر.
إبرام عقد الدراسة
من أجل ابرام عقد الدراسة في جامعة موسكو الحكومية عليكم ان تقدموا الى قسم الطلبة الاجانب لكليتكم الاوراق التالية:
- طلب خطي ( استمارة معبأة حسب الاصول) للطالب بشأن الالتحاق بالدراسة في جامعة موسكو الحكومية ،
- الوثائق الدراسية اللازمة المتداولة في روسيا الاتحادية، والمطلوبة لدخول المرحلة الملائمة للتعليم المهني مع ذكر التخصص (الدرجة) والمواد الدراسية والعلامة لكل مادة دراسية وذلك كما يلي:
من اجل الدراسة في قسم البكالوريوس (BSc/BA) او التعليم المتخصص تقدم شهادة التعليم الثانوي،
من أجل الدراسة في قسم الماجستير (MSc/MA) تقدم شهادة البكالوريوس او شهادة المتخصص،
من أجل تلقي الدراسات العليا (PhD) تقدم شهادة الماجستير او شهادة المتخصص.
- ترجمة موثقة قانونيا الى اللغة الروسية لوثائق التعليم والعلامات في المواد الدراسية،
- شهادة ان وثائق التعليم المتلقى خارج روسيا تتفق مع المعايير الاصولية ،
- شهادة تثبت اجتياز فحص اللغة الروسية حسب الاصول، اما المواطنون الذين درسوا في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية او كلية التعليم التمهيدي في احدى مؤسسات التعليم العالي ذات الترخيص الحكومي في روسيا الاتحادية فيقدمون شهادة حسب الاصول تثبت التخرج من دورة الاعداد للدراسة في مؤسسة التعليم العالي،
- ورقة طبية حسب الاصول تثبت صحة الطالب البدنية ومقدرته على الدراسة في روسيا الاتحادية وفي الكلية المعنية،
- شهادة(بوليصة) حسب الاصول تثبت عدم اصابة الطالب بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة)،
- جواز السفر وتأشيرة الدخول وبطاقة الهجرة،
- 6 صور 3 في 4 سم.
يجب ختم ترجمة اوراق التعليم الى اللغة الروسية من قبل قنصلية او سفارة روسيا الاتحادية في البلد الذي سلمت فيه الوثائق او في روسيا من قبل مترجم قانوني.
اما وثائق التعليم وشهادات الدكتوراه الصادرة عن الدول الاجنبية فيجب اعتمادها واثبات صلاحيتها حسب الاصول.
على الطالب ان يجتاز فحصا يثبت عدم اصابته بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة) في احد مستوصفات جامعة موسكو الحكومية.
يحق للكلية ان تطلب تقديم معلومات إضافية.
يتم استلام وثائق الالتحاق بجامعة موسكو الحكومية من المواطنين الاجانب حسب المواعيد التالية:
1 لتعليم البكالوريوس والتعليم المتخصص والماجستير - قبل 20 سبتمبر/ايلول
- للدراسات العليا - خلال سنة دراسية.
تتألف نفقاتكم مما يلي:
1- دورة تعليم اللغة الروسية والمواد الدراسية الاساسية في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية في الفترة ما بين 1 سبتمبر/أيلول و30 يونيو/حزيران
مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية
E-mail:ciemsu@yandex.ru
الهاتف +7 (499) 124-81-88، +7 (499) 124-84-88، +7 (499) 124-80-11، +7 (499) 124-56-00 .
الفا.......: +7 (499) 125-44-61 .
نفقات دراسة الطلبة الاجانب في عام 2008 /2009 بالوحدة النقدية الرمزية ( تعادل الوحدة النقدية الرمزية دولارا أمريكيا واحدا بحسب السعر المحدد من قبل المصرف المركزي في روسيا الاتحادية)
تبلغ نفقات اعداد الطالب للتعليم في السنة الاولى بتخصصات العلوم الانسانية والطبيعية التقنية وفي قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الانسانية (ما عدا الاقتصاد) 3770 وحدة نقدية رمزية
ونفقات اعداد الطالب للتعليم في قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الانسانية والطبيعية التقنية وفي قسمي الماجستير والدراسات العليا على تخصصات العلوم الطبيعية التقنية والاقتصاد 3970وحدة نقدية رمزية
المنهج الموسع : من مارس/آذار عام 2009 الى يونيو/حزيران عام 2010
نفقات اعداد الطالب للتعليم في السنة الاولى في قسمي الماجستير والدراسات العليا 4870 وحدة نقدية رمزية
ملاحظة: توجد في مركزالتعليم الدولي التابع لجامعة موسكو الحكومية دورة تعليم اللغة الروسية ، ودورة التمرين في اللغة الروسية.
2-نفقات التعليم في الكلية المختارة في جامعة موسكو الحكومية (انظرالجدول)
3-نفقات الاقامة في المسكن الطلابي لجامعة موسكو الحكومية 75 دولارا امريكيا في الشهر الواحد وفقا لظروف الاقامة،
4- نفقات منح شهادة تثبت عدم اصابة الطالب بمرض "الايدز" (داء نقص المناعة المكتسبة) 75 دولارا امريكيا،
5- سعر التأمين الطبي او عقد الخدمات الطبية 150 دولارا امريكيا وأكثر ،
6-نفقات اختبار معرفة اللغة الروسية 40-50 دولارا أمريكيا،
7- نفقات فحص وثائق التعليم 40 دولارا وأكثر،
8- سعر ترجمة وثائق التعليم 20 دولارا وأكثر .
لا تدفع منح دراسية للطلبة الاجانب،
و مطالعة المراجع في المكتبة مجانية.
أجور التعليم وبيانات الاتصال بكليات الجامعة للطلبة الاجانب في عام 2008-2009 الدراسي ( روبل شهريا)
.
» حبيت اعايدك
» الحركة السياسية في إريتريا
» غربة المسلمين في ملاوي
» استعمار في الصومال